🇵🇱 "Dzień dobry! Serdecznie zapraszamy na świąteczne przedstawienie Przy polskim stole, które odbędzie się 12 grudnia o godz. 17.30 w sali Notre-Dame-en l' Isle w Troyes.
Wstęp jest bezpłatny, ale bardzo prosimy o rezerwację miejsc przez HelloAsso. Link przesyłamy w załączeniu.
Wszystkich chętnych do wystąpienia w naszym przedstawieniu w charakterze statystów serdecznie zapraszamy na spotkanie organizacyjne 11 listopada o godz. 15.00 w sali konsulatu.
Wszystkie dodatkowe informacje o przedstawieniu oraz innych wydarzeniach znajdziecie Państwo w nowym wydaniu „Echa”, które prześlemy już jutro.
Życzymy miłego dnia i do zobaczenia wkrótce! 😊
🇫🇷 Bonjour ! Nous vous invitons chaleureusement à notre spectacle de Noël À la table polonaise, qui aura lieu le 12 décembre à 17 h 30, dans la salle de Notre Dame en l' Isle à Troyes.
L’entrée est gratuite, mais nous vous remercions de bien vouloir réserver vos places sur HelloAsso. Le lien est joint à ce message.
Toutes les personnes qui souhaitent participer au spectacle en tant que figurants sont cordialement invitées à une réunion d’organisation le 11 novembre à 15 h, dans la salle du consulat.
Vous trouverez tous les détails sur le spectacle ainsi que sur nos autres événements dans le nouveau numéro de l’« Echo », que nous vous enverrons dès demain.
Nous vous souhaitons une belle journée et vous disons à bientôt !"