Pappy est inquiet, Il n’y a plus d’abeilles dans la ruche. Petit Jean courageux, part à la recherche de la Reine des Abeilles.
Mitsou, le chat, reste son fidèle compagnon de jeu, et ensemble ils rencontrent les insectes du jardin, La mouche, la coccinelle, l’araignée Framboise…
Tous ces personnages colorés, joyeux, et solidaires, aideront Petit Jean et Mitsou à lutter contre le vilain et méchant Frelon.
Pendant ce temps, Pappy fabrique une nouvelle Ruche, pour accueillir la Reine des Abeilles et son petit peuple de courageuses Butineuses.
Pappy sera très content de retrouver des fleurs magnifiques et un merveilleux potager. Petit Jean quant à lui, goûtera le délicieux miel doré de ces merveilleux petits Insectes.