Cette œuvre est le reflet d’une époque marquée par les rapports de domination entre l’Occident et l’Orient, entre l’homme et la femme. La jeune Cio-Cio San est à la fois victime de sa condition sociale, de sa jeunesse et d’un ordre du monde qui la dépasse. Nous regardons Butterfly avec les yeux de notre temps, conscients de l’injustice qui se joue, impuissants à la détourner de son destin. Cette version courte a pour ambition de rendre l’œuvre accessible au plus grand nombre, à partir de 10 ans. L’œuvre est raccourcie (1h20), l’histoire racontée en français et chantée en italien. Des interludes de narration mis en scène, portés par une légère touche d’humour, guident le spectateur à travers l’intrigue et lui permettent de de s’immerger pleinement dans le drame.
En images
© Opéra clandestin
