Tieffenbach, comme son étymologie le confirme, apparaît comme un petit village de fond de vallée, bâti le long des rives de l'Eichel.
La commune s'étend sur 5,0 km² et compte 285 habitants depuis le dernier recensement de la population datant de 2011
Entouré par les communes de Struth, Weislingen, Frohmuhl, et Asswiller, Tieffenbach est situé à 27 km au Sud-Est de Sarreguemines la plus grande ville des environs.
Situé à 250 mètre d'altitude, le village fait partie du parc naturel régional des Vosges du Nord.